Cuando una de tus hijas es una prueba
بسم الله و الحمد لله ، والصلاة والسلام على رسول الله ، وعلى آله وصحبه ومن تولاه وبعد
Cuando una de tus hijas es una prueba
Pregunta: Solicito de su eminencia consejo para aquel que está siendo probado con una de sus hijas, en relación al beneficio de criarlas y tratarlas de buena manera.
Respuesta: Es una obligación para quienes proveen a sus hijas ser bondadosos con ellas y criarlas con buenos modales. El Profeta, la paz y las bendiciones de Allah sean con él, dijo: “Quien de ustedes sea probado por Allah con una de sus hijas y actúe correctamente con ella (durante esta prueba), ésta sera una protección para él contra el fuego del Infierno.”
La Sunnah está en criarlas de buena manera e invitarlas a la rectitud. Además de ser gentil con ellas ya que hay buenas nuevas en ser bondadoso con sus hijas o hermanas. Y llámenlas a Allah encontrando esposos piadosos para ellas quienes destaquen en protegerlas ya que obligarán a cumplir con las órdenes de Allah.
Sheij Abdul-Aziz bin Baz, que Allah tenga misericordia de él.
أرجو من فضيلتكم توجيه نصيحة لمن ابتلي بالبنات وفضل تربيتهن وحسن معاملتهن.
الواجب لمن رزق بالبنات أن يحسن إليهن ويحسن تربيتهن. وقد قال النبي صلى الله عليه وسلم: ((من ابتلي بشيء من هذه البنات فأحسن إليهن كن له حجاباً من النار))[1].
والسنة أن يحسن تربيتهن ويدعو لهن بالصلاح. ويرفق بهن وله البشرى في إحسانه للبنات أو الأخوات. ويدعوا الله لهن بالأزواج الصالحين، الذين يحسنون رعايتهن ويأتمرون بأمر الله فيهن.
[1] رواه الترمذي في (كتاب البر والصلة) باب ما جاء في النفقة على البنات والأخوات، بلفظ: ((من ابتلي بشيء من البنات فصبر عليهن كن له حجابا من النار)) وقال: حديث حسن، ورواه ابن ماجه في (كتاب الأدب) باب بر الولد والإحسان إلى البنات، بلفظ: ((من كان له ثلاث بنات فصبر عليهن وأطعمهن وسقاهن وكساهن من جدته كن له حجابا من النار يوم القيامة)).
Traducido del Inglés al Castellano por: Hayat al’andalusia para www.islamentrehermanas.forumactif.com
Inglés: https://maktabasalafiya.blogspot.com/2018/07/some-advice-for-one-who-is-being-tested.html
9 Dhul Qadhaa 1439DH
Traducido por Abu Imran al-Meksiki.
9 Dhul Qadhaa 1439DH
Traducido por Abu Imran al-Meksiki.