SÉ HUMILDE Y ACEPTA EL CONSEJO DE TU HERMANO

SÉ HUMILDE Y ACEPTA EL CONSEJO DE TU HERMANO

El noble sabio Rabi Ibn Hadi حفظه الله declaró: “Está en ti el ser humilde por Allah y (saber que) la religión es sincero consejo. Cuando tu hermano te aconseje o tu padre o alguien más mayor o menor - incluso si hay distintas posiciones entre tú y él - si te aconsejó por Allah, acepta (el consejo); sé humilde y no rechaces la verdad. Pues en verdad, la arrogancia es menospreciar a las personas y rechazar la verdad. Por lo tanto, no menosprecies a la gente ni rechaces la verdad".

Fuente: Adh-Dharī'ah v 4, pág. 249.

قال الشيخ ربيع في الذريعة 249/4:

عليكم بالتواضع لله والدين النصيحة, وإذا نصحك أخوك أو أبوك أو شخص أكبر منك سنا أو أصغر ولو بينك وبينه مراحل, إذا نصحك لله فاقبل وتواضع ولا ترد الحق, فإن الكبر هو غمط الناس ورد الحق, فلا تغمط الناس ولا ترد الحق.

___________

Traducido del Inglés al Castellano por: Hayat al’andalusia para www.islamentrehermanas.forumactif.com
Castellano: https://elgruposalvado.blogspot.com/2018/09/se-humilde-y-acepta-el-consejo-de-tu.html

Traducido por Abu Yusuf Khalifa
12 de Rabi ‘al-Zani del año 1437 (23/01/2016)
Masyid Nur Allah, Queens, NY

Inglés:https://masjidnurallah.com/2016/01/27/be-humble-and-accept-advice-from-your-brother/