En ocasiones nos asemejamos a los animales

بسم الله و الحمد لله ، والصلاة والسلام على رسول الله ، وعلى آله وصحبه ومن تولاه وبعد 

 

En ocasiones nos asemejamos a los animales

Ibn Al Qayyim, que Allah tenga misericordia de él escribió: Qataadah dijo: "Allah creó a los ángeles con raciocinio y no con deseos, a los animales con deseos y sin razón, y al hombre con razón y con deseos". Así pues si la razón del hombre es más poderosa que su deseo, él se asemeja a un ángel, y si sus deseos son más fuertes que la razón, entonces es como a un animal.” ‘Uddat As Sabirin, 1/15.

. قال ابن القيم رحمه الله تعالى: "قال قتادة: خلق الله سبحانه الملائكة عقولاً بلا شهوات، وخلق البهائم شهوات بلا عقول، وخلق الإنسان وجعل له عقلًا وشهوة، فمن غلب عقله شهوته فهو مع الملائكة، ومن غلبت شهوته عقله فهو كالبهائم" (عدة الصابرين؛ ج1، ص: [15]).

Traducido del Inglés al Castellano por: Hayat al’andalusia para www.islamentrehermanas.forumactif.com
Castellano: https://elgruposalvado.blogspot.com/2019/10/en-ocasiones-nos-asemejamos-los-animales.html
Inglés: http://maktabasalafiya.blogspot.com/2011/08/so-if-mans-reason-is-stronger-than-his.html